解礼业

解礼业  讲师

部门:日语系


邮箱:xieliye@dlmu.edu.cn

主要经历

2004年9月-2008年7月,吉林大学日语专业,获学士学位;

2008年9月-2011年6月,吉林大学日语语言文学专业,获硕士学位;

2009年9月-2010年8月,名古屋大学大学院国际语言文化研究科,学习;

2011年6月-现在,大连海事大学日语专业,任专职教师;

2014年9月-现在,吉林大学日语语言文学专业,攻读博士学位;

2017年9月-2018年9月,名古屋大学大学院人文学研究科,访学。

教学科研

教授课程:

主要讲授《日本文学史》、《学术论文写作》、《基础日语》、《日语精读》、《日语视听》、《日语听力》、《日语初级》、《第二外语(日语)》、《大学日语》等本科课程;《笔译工作坊(日语)》、《日本文学理论研究》、《异文化研究与翻译》等研究生课程。

主要教学成果:

1.“日语与中日航海文化”慕课

2.(日)小盐真司著;解礼业译.瞧!不一样的我[M].北京:国际文化出版公司,2020.10

3.(日)林成之著;解礼业译.儿童专注力培养方法[M].北京:国际文化出版公司,2019.10

4.(日)小西行郎著;解礼业译.婴儿行为心理[M].北京:国际文化出版公司,2019.6

5.(日)目黑真实编著;李延坤、贾璇、解礼业、高千叶译.日语高级阅读训练[M].北京:外语教学与研究出版社,2019.2

研究领域:

日本近现代文学、翻译。

主要学术论文:

1.建构主义视阈下的日语教改与人才培养刍议[J].当代教育实践与教学研究,2017(5):516-518,第一作者;

2.从《人间失格》看大庭叶藏对人际关系的不信任感[J].日本问题研究,2016,30(02):56-62,第一作者;

3.《快跑梅洛斯》中主人公心理浅析[J].名作欣赏,2014(15):93-96,独撰。

主要科研项目:

1.《“Can-Do”模式在<基础日语>教学中的应用》,大连海事大学校级教改项目(参与),2020,在研。

2.《芥川龙之介相关中国题材作品研究》,辽宁省哲学社会科学基金一般项目(参与),2016,在研。

3.《宫本百合子反战文学研究》,国家社会科学基金青年项目(参与),2016,在研。

4.《基于日语专业国家质量标准的课程体系改革研究》,大连海事大学校级教改项目(重点项目)(参与),2015,结项。

5.《太宰治中国古典翻案作品研究》,大连海事大学基本科研业务费青年骨干基金项目(主持),2015,结项。

6.《泉镜花经典文学研究》,国家哲学社会科学基金一般项目(参与)2013,结项。

7.《太宰治作品中主人公心理研究》,大连海事大学基本科研业务费青年骨干基金项目(主持),2012,结项。

社会兼职

中国日语教学研究会、中国日本文学研究会会员

上一条:宗雪飘

下一条:王海霞