为助力2025级学生精准完成专业分流，深入了解数智人文方向的广阔发展前景，6月24日，外国语学院组织师生赴信华信技术股份有限公司开展实地参访交流。学院副院长鹿学军，党委副书记、副院长谭冰，英语系主任于洋、日语系主任谢礼业，许莹莹老师、孙博洋老师，信华信技术股份有限公司相关负责人及2025中队部分学生共同参与本次活动。

本次参访设置专题报告会与展厅观摩两大环节。专题分享阶段，企业专家围绕AI产业发展趋势与外语人才转型路径展开讲解，结合日常应用场景客观剖析智能翻译、Agent工具的技术局限，引导学生厘清AI技术边界，明晰外语人才不可替代的核心竞争力，把握数智交叉领域的发展机遇。报告会结束后，师生深入企业两大核心展区。在企业文化展厅，大家循着企业发展足迹，系统了解了其发展历程与核心荣誉，切身感受了其在数字技术领域的长期积淀与核心竞争力；在成果展厅，各类前沿数字化服务与智能落地成果集中亮相，专家通过剖析数智技术赋能千行百业的实战案例，向师生全景展示了AI重塑产业与生活的新图景，有力印证了“外语+技术”复合型人才的巨大市场潜力与广阔发展前景。

本次实地走访有效打通课堂理论与产业实践的壁垒，让学生近距离接触“外语+AI”一线业态，具象化认知数字人文方向的学习内容与就业路径，为理性抉择专业发展方向提供重要实践支撑。下一步，学院将持续深化外语专业分类培养改革，落实校企合作共建任务，常态化开展产业走访、行业实训等活动，持续优化复合型数智外语人才培养体系。

学生感悟

日语一班 赵梓含

参观大连信华信后，我深刻感受到语言不仅是交流工具，更是通往世界市场的桥梁。作为日语专业学生，看到企业对日业务中处处体现的文化适配与细节追求，让我既感亲切又觉责任重大。信华信的发展历程让我看到，扎实的语言功底与前沿技术结合，能打开广阔的职业空间。这次参观也启发我，未来不仅要精进语言，更要主动拥抱数字化浪潮，努力成为复合型人才，在两国技术与文化交流中实现自我价值。

英语四班 任怡萱

今日我有幸参观信华信企业，近距离了解了校企合作的培养模式与数字化IT岗位的工作内容。我真切认识到，英语专业结合数字技术的复合型能力十分重要。此前课堂所学的知识有了清晰的职场落脚点。此次参观让我明确了学习目标，今后我会扎实学好专业课程，精进复合技能，为未来就业打下坚实基础。

日语一班 林永欣

今日参观大连信华信技术有限公司，深感振奋。作为一家深耕AI领域的科技企业，公司三十年来始终坚持以技术创新驱动发展，业务已辐射全国多地，展现了卓越的格局与担当。作为大连海事大学日语专业的学生，我尤为认同其开放进取的企业文化——技术无国界，服务无止境。此次参观让我看到AI技术的广阔前景，也激励我以专业所学助力未来科技交流。祝信华信三十周年再启新程，再创辉煌！企業の成長と強化をお祈り申し上げます！

日语二班 汤静

此次参观信华信，作为大一日语专业学生，此前我一直困惑专业发展前景，难免因AI发展心生迷茫。杨老师“依托AI算力、发挥人类创造力”的分享点醒了我，消解了我的焦虑。深耕三十年的企业让我直观看见语言与数字技术融合的广阔赛道。十分感谢学校提供宝贵参观机会，也让我坚定了日语+数智人文的发展方向，对今后学业与职业道路满怀信心。